Prevod od "tvojim knjigama" do Brazilski PT


Kako koristiti "tvojim knjigama" u rečenicama:

Na tvojim knjigama piše oznaèeno "religija".
Você não se declarou religioso no formulário?
Pretpostavljam da u tvojim knjigama nema baš mnogo mjesta za "crne", zar ne?
Pretos não aparecem nos seus livros, não?
Žao mi je što sam ružno govorila o tvojim knjigama.
Me perdoe pelo que disse dos livros, não tinha o direito...
Ne znam šta da kažem o tvojim knjigama. Hmm.
Não sei o que dizer em relação aos seus livros.
Ti sa tvojim potragama i tvojim knjigama... šta možeš pogoditi o životu èoveka i njegovim iskušenjima?
Você com suas perseguições refinadas e seus livros... o que pode você supor da vida de um homem, suas tentações?
Kao što Machine kaže u tvojim knjigama.
É como Machine diz no seu livro.
Èisto iz zabave, vidi možeš li naæi nešto u tvojim knjigama o vrapcima.
Só por diversão, veja se pode encontrar algo nos seus livros sobre pardais.
Ovo samotno okruženje, sa tim tvojim knjigama.
Esse ambiente claustrofóbico com seus livros.
Bilo što u tvojim knjigama što može pomoæi u odreðivanju toène lokacije biti æe korisno,
Será útil se seus livros nos apontarem o local exato da tumba.
Nije baš sve u tvojim knjigama.
Nem tudo consta de seus livros.
Èitala si to u tvojim knjigama?
Você leu isso num dos seus livros?
Zato što æemo tvojim knjigama morati da uzmemo spostvenu kuæu.
Porque eu pensei que íamos compra-los pessoalmente. Não pedi, eu juro.
Ja se veoma divim tvojim knjigama i tvom životu i...
Sou um admirador do seu trabalho.
Pokušavaš da razumeš zašto nije u redu, kao u tvojim knjigama.
Tenta entender porque não está certo, como nos teus livros.
Tvojim knjigama to ne treba. One se same prodaju.
Você não precisa de publicidade para vender.
To sigurno ne piše u tvojim knjigama?
Isso não é muito certo, não é?
Razmišljaj o tome kao o avanturi, isto kao u tvojim knjigama.
Pense nisso como uma aventura, como em seus livros.
Ali dobro proveri doziranje u tim tvojim knjigama, nemoj da se zajebavaš...
Verifique as taxas em seus livros antes de fazer algo estúpido, Sr. Primeira Classe.
Kako to da ja nisam lik u tvojim knjigama?
Por que eu não sou um personagem de um dos seus livros?
Znaci, ja sam u tvojim knjigama?
Então eu estou nos seus livros?
Je l' to ima neke veze sa tvojim knjigama?
Isso tem algo a ver com os seus livros?
Šta je s oèevim poslom, tvojim knjigama?
E o trabalho do papai, seus livros?
Nisi ovdje zato jer se tip ismijava tvojim knjigama, tako da nisi ovdje zato što si bijesan.
Nem que esteja copiando seus livros. Então não está aqui porque está indignado. O que é, Rick?
To su duhovi u tvojim knjigama..
São os fantasmas nos seus livros...
Ne znam šta piše u tvojim knjigama, ali u mojim je jasno napisano.
Não sei o que diz o seu dicionáripo, mas o que o meu é bastante claro.
To je ono što bi Agent Andy rekao u tvojim knjigama.
Isso é o que Agente Andy diria em seus livros.
Ne još jer želim da prièamo o tvojim knjigama.
Não, ainda não, ainda não porque eu quero falar sobre os seus livros.
Pozvala sam narednika Roelofsea i rekla mu o tvojim knjigama.
Chamei o sargento Roelofse e contei a ele sobre seus livros.
I zahvaljujuæi tvojim knjigama, osudiæemo ih.
E graças a seus livros vamos condená-los.
Negdje u svim tvojim knjigama, Gaiuse, mora biti nešto.
Deve ter algo em seus livros, Gaius.
Onu koji vodi krèmu u svim tvojim knjigama?
A que toca o salão em todos os seus livros? Eu sei.
Svet nije u tvojim knjigama i mapama.
O mundo não está nos seus livros e mapas.
Možda je s tvojim knjigama Nièija planeta.
Parece ficção científica, certo? Talvez esteja com seus livros de planeta.
Nick, tu ima stvari koje nisam vidjela u tvojim knjigama.
Nick, tem coisas aqui que eu nunca vi nos seus livros.
Kada sam te prvi put upoznala, Sahranjen u tvojim knjigama, Znala sam da si se krio.
Quando eu te conheci enterrado em teus livros eu sabia que estava se escondendo
Takav je bio oseæaj kada si zakljuèan u tvojim knjigama.
Foi como me senti, preso dentro dos seus livros.
To je simbol sa kamina u svim tvojim knjigama.
É o símbolo das lareiras de todos os seus livros.
1.3208210468292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?